Poyet ingin memboyong Rodriguez dari Atletico untuk didaratkan di Stadium of Light sebelum bergulirnya musim 2014-2015. Poyet sangat berambisi mendapatkan gelandang serang berusia 28 tahun itu untuk melengkapi lini tengah klub berjuluk The Black Cats.
Menurut laporan Daily Mail, Jumat, Poyet telah berminat meminang Rodriguez sejak akhir musim lalu. Sudah dua musim ini Rodriguez berkostum Los Colchoneros. Belakangan, dia tersingkir dari skuad utama racikan Diego Simeone.
Lantaran hanya mendapatkan menit bermain lebih sedikir, gelandang berkewarganegaraan Uruguay itu berniat meninggalkan Atletico. Angin segar bagi Sunderland, terutama Gustavo Poyet yang notabene satu kewarganegaraan dengan Rodriguez.
Selama berkostum Atletico, Rodriguez telah menyumbangkan dua gol dari 53 penampilan. Sepanjang karier internasional bersama Uruguay, Rodriguez tamnpil dalam 77 laga sejak menjalani debut pada 2003.