Jika tidak ada assist brilian Chugo yang juga terlihat seperti adegan film Shaolin Soccer itu, maka klubnya, Tokyo Verdy bisa saja kalah, karena Cerezo Osaka juga berhasil mencetak gol, laga sendiri akhirnya berakhir sama kuat 1 - 1.
Kerja keras Chugo itu tidak sia-sia karena berhasil dikonversi menjadi gol oleh rekannya, Alan Lopes Pinheiro, yang berasal dari Brasil, di laga Minggu (08/03/15) lalu, seperti dapat dilihat di klip dibawah ini: