Dalam buku biografi yang dirilisnya, Diego Costa mengisahkan jejak perjalanan karirnya sebagai pesepakbola. Saat masih menjadi pemain Atletico Madrid, Diego Costa sempat akan dibuang oleh manajemen karena penampilannya yang tidak memuaskan.
Namun karirnya terselamatkan oleh sosok bernama Quique Flores yang saat itu menjadi pelatih Atletico Madrid. Saat ini Flores melatih klub yang musim depan berstatus klub debutan di liga Primer Inggris.
Quique Flores melatih Atletico Madrid periode 2009 hingga 2011. Pada 2007, Costa mendarat di Atletico Madrid. Sebagi penyerang muda, ia sama sekali tidak dilirik pelatih Atletico saat itu. Meski berstatus pemain Atletico, ia lebih banyak menjalani musim sebagai pemain pinjaman. Di 2007, ia ke Braga, lalu pindah ke Celta Vigo, hingga berlabuh ke Albacete.
Di 2009, tampuk kepelatihan dipegang oleh Quique Flores. Saat itu-lah kesempatan untuk bermain Diego Costa mulai terbuka lebar. Namun direksi saat itu justru memutuskan untuk menjual Costa ke Valladolid. Semusim disana, Flores sukses memaksa direksi untuk membeli kembali Flores.
Keputusan Flores tepat, pdaa 2010 hingga 2014, Diego Costa menjelma menjadi sosok penyerang hebat. Ia mampu mengoleksi 43 gol dari 94 penampilannya.