Pelatih asal Italia, Guidolin, yang mengambil alih klub pada bulan Januari, sempat dipaksa absen saat Swansea City menaklukan Arsenal 2-1 pada pertengahan pekan ini.
"Dia tetap dalam posisi yang nyaman dan membuat kemajuan yang baik, tetapi dokter telah menyarankan bahwa ia harus absen di pertandingan akhir pekan ini untuk melanjutkan pemulihan," kata klub melalui situs resminya.
"Dia diperkirakan akan tetap di rumah sakit selama akhir pekan sebelum dipulangkan."
Francesco Guidolin saat memimpin Swansea City melawan Southampton.
Alan Curtis, yang menjabat sebagai manajer interim sebelum Guidolin diangkat, akan kembali mengambil alih kendali tim demi berjuang menghindari zona degradasi.
"Francesco telah memilih tim seperti Rabu lalu tetapi setelah pertandingan dimulai saya memiliki kekuatan untuk mengubah hal-hal jika kita perlukan," kata Curtis seperti dikutip Reuters.
Swansea hanya memiliki selisih enam poin dari tim posisi ketiga terbawah Norwich dengan 10 pertandingan tersisa musim ini.
"Kami punya 30 poin untuk bisa bertahan akan mungkin dengan tiga kemenangan lain. Cara kami bermain melawan Arsenal menunjukkan apa yang kita mampu dan yang kita tidak lakukan cukup sering,” tandas Curtis.