Mimpi Atletico untuk memulangkan mantan bintang mereka, Torres akhirnya terwujud. Los Rojiblancos resmi mengumumkan bahwa mereka sudah mengontrak El Nino dengan status pemain pinjaman dari AC Milan selama sisa musim ini hingga musim depan.
Sebelumnya, Torres pernah memperkuat Chelsea musim 2011-14, namun The Blues memutuskan untuk meminjamkan sang pemain ke AC Milan pada awal musim 2014 kemarin. Torres gagal bersinar bersama Chelsea, keadaan yang sama pun ditunjukkannya ketika memperkuat Milan.
Pernyataan resmi telah diluncurkan pada situs resmi Atletico, yang berbunyi: “Fernando Torres kembali ke Atletico Madrid setelah kesepakatan dicapai antara kami dan Milan sebagai striker internasional yang akan bermain dengan status pinjaman selama sisa musim ini dan satu musim selanjutnya.”
"Penandatanganan kesepakatan dengan klub dilakukan bersamaan dengan tes medis, hingga pemain bisa bergabung dengan tim. Proses peminjaman akan resmi pada tanggal 5 Januari 2015, setelah bursa transfer musim dingin dibuka di Italia."
Dalam kiprahnya sebagai pemain, Torres melakukan debutnya untuk Los Rojiblancos tahun 2001 dan ketika itu usianya masih 17 tahun. El Nino sudah mencetak 91 gol dalam 244 penampilan. Lalu, pada 2007 Torres meninggalkan Atletico dan memutuskan bergabung dengan Liverpool.